Estou dizendo, este cara queria se casar com uma ricaça.
Zaradili smo toliko, da smo morali da imamo poseban stan samo za novac.
Ganhamos tanto que precisamos de um apartamento... para guardar o dinheiro.
Ni iz sentimentalnih razloga, ni za novac.
Achei que, se o sentimento não fosse persuasivo, o dinheiro seria.
I pre smo radili štošta za novac.
Mas fizemos coisas por grana antigamente, Ned.
Zaboravi šta je Kid rekao za novac i to.
Esqueça o que o Kid disse sobre o dinheiro.
Viđam Buda jer se uz njega osećam kao Lynn Bracken... a ne neka Veronica Lake koja se jebe za novac.
Porque ele me faz ser Lynn Bracken, e não uma sósia de Veronica Lake que fode por dinheiro.
"Ako Papa može isprazniti Èistilište, zašto to ne uèini iz ljubavi, umesto za novac?"
"Se o Papa pode esvaziar o purgatório... por que não o faz por amor, em vez de por dinheiro?"
Bišopova èista reputacija je bila odlièna maska za novac.
A boa reputação de Bishop ajudava na lavagem de dinheiro.
Kada je Andrew bio na ulicama, on, uh, nije samo molio za novac.
Quando Andrew esteve nas ruas, Ele, é, ele só não pediu esmola.
Kensei Takezo se ne bori za novac, veæ za èast.
Kensei Takezo não luta por dinheiro. Ele luta por honra.
I, uh, pa za novac koji je nudila, pretpostavljao sam da ne ide u potragu za ribama.
E pelo dinheiro que ela oferecia, eu sabia que não era pelo salmão.
Nije me briga za novac, sve što želim si ti.
Eu não me importo com o dinheiro. Eu só quero você.
I radno vreme je prilično dobro za novac koji dobijam, i koji trošim na stvari koje volim, kao što su odeća i izleti i piće, iako znam da je to loše za mene.
E a carga horária é muito boa pelo dinheiro que ganho, e que gasto com coisas que gosto, como roupas, caminhadas e bebidas, mesmo sabendo que é ruim para mim.
Mislio sam da vi borci za slobodu ne marite za novac.
Achei que os combatentes da liberdade não quisessem dinheiro.
Stvari koje æe ljudi uèiniti za novac.
As coisas que as pessoas fazem por dinheiro.
Ja se zapravo ne seksam sa ljudima za novac.
Eu não estou transando com as pessoas por dinheiro!
Da li si izdao sopstveni narod za novac ili moæ.
Traiu o seu povo por dinheiro ou por poder?
Šta odraðujete za Abu Nazira u zamenu za novac koji vam daje?
O que faz para Abu Nazir em troca do dinheiro dele?
Šta se desilo sa "Gospodinom hoæu da ubijam belce za novac"?
O que aconteceu com o "Sr. eu quero matar brancos por dinheiro"?
Nikada me nije bilo briga za novac.
Eu nunca me importei pelo dinheiro.
Prodao sam ga jednom prijatelju za novac.
Vendi... Para um amigo, pelo dinheiro.
To je pas i neæu to uèiniti za novac.
É cachorro, e eu não faço por dinheiro.
Tako da... koristim svoje telo... za novac.
Então... Eu uso o meu corpo para ganhar dinheiro.
Ne mogu da koristim tajði u borbi za novac.
Eu não posso lutar Tai Chi por dinheiro.
Hrana, za novac za koji znaš, a koji još nismo otkrili.
Pão em troca de qualquer dinheiro que saibam que ainda não foi descoberto.
Video nas je u banci što znaèi da znaju za novac.
Então eles sabem sobre o dinheiro.
Svet može propasti ukoliko Katolièka crkva izgubi interes za novac.
Será um dia negro quando a Igreja não se interessar por dinheiro. Hein?
Tamo æe Sam da zameniti zlato za novac.
É onde Sam transforma ouro em dinheiro.
Jesi li ti jedan od onih hrišæanskih, ekoosveštenih, vegeterijanskih idiota posveæenih deci, invalidima i starijim ili si tip za novac, moæ, ribe,
É um desses caras para a humanidade, amigo da natureza, todo vegetariano pé no saco dedicado às crianças deficientes e aos idosos? Ou é da grana, poder e boceta, do tipo Sta.
Tako mašina za novac može da nastavi raditi, zar ne?
Dessa forma a máquina pode continuar rolando.
S obzirom na to šta sam sve radio za novac, nisam tu da sudim, ali zar se ne oseæaš ni trunèicu loše što æeš da obesiš ženu?
Olhe, Considerando tudo que já fiz por dinheiro, eu não posso julgar Mas você não sente pelo menos um pouco mal enforcando uma mulher?
čast je slaba zamena za novac.
Honra é uma substituta pobre do dinheiro.
Molim vas, samo nemojte nikome da kažete za novac.
Só não fale para ninguém do dinheiro.
Kako æeš se sada snalazitii za novac?
O que vai fazer para ganhar dinheiro agora?
Ti si svaèiji prijatelj za novac, ali nièiji kad treba.
É o melhor amigo pago, mas ninguém quando conta mesmo.
Ako neprijatelj koristi dijamante za strele, nije im neophodno da prodaju ogledalo za novac.
Se alguém usa flechas de diamante, duvido que troque o Espelho por dinheiro.
Da li i dalje imaš onaj dobar oseæaj za novac, zar ne?
Você tem uma cabeça boa para números, se bem me lembro?
Ti si samo veš mašina za novac.
Você é só a lavadora da grana.
Od svih sranja kojih je moglo biti, prebaciæeš mi za borbu za novac?
Toda a merda em que poderia me meter, quer me repreender por ganhar dinheiro lutando?
Obešèastiš sebe kad se boriš za novac.
Você se desonra quando luta por dinheiro.
Nisu naši ljudi, ali boriæe se za novac, a biæe plaæeni.
Não é a mesma coisa, mas eles lutam se forem bem pagos. - E vão ser.
Uverila me je da će se, ukoliko se prijavim, pobrinuti za novac za registraciju, i odeću, i te noći osvojila sam nagradu za najlepšu devojku u bikiniju i najlepšu devojku u dugoj haljini i bila sam druga pratilja među više od 40 kandidata.
Ela me convenceu de que, se eu me inscrevesse, ela cuidaria das taxas de inscrição e dos trajes. E, naquela noite, eu venci na roupa de banho e venci no vestido longo e fui vice-campeã entre mais de 40 candidatas.
Jedno iscrpno istraživanje posmatralo je program u Indiji gde se daje stoka takozvanim "ultrasiromašnima", i otkrili su da se 30 procenata primalaca okrenulo i prodalo stoku koju su dobili za novac.
Um estudo bem esclarecedor analisou um programa na Índia que doa gado aos considerados extremamente pobres, e descobriu-se que 30% dos que receberam haviam mudado de ideia e vendido o gado que tinham recebido, por causa do dinheiro.
Svaki dan sam slagala ušteđevinu na vrhu svoje kutije za novac, a kada bih skupila funtu, ubacila bih novac i precrtala jedan od 100 kvadrata koje sam nacrtala na parčetu papira.
Todos os dias eu empilhava os trocados em cima do meu cofrinho, e quando juntava uma libra, eu colocava dentro e riscava um dos 100 quadrados que eu tinha desenhado num papel.
Mogu da posmatram svoj rad kao posao, radim to za novac.
Eu posso ver meu trabalho como um emprego.
Tako mogu biti investitori za novac ili dobru stvar.
Eles podem ser investidores movidos pelo dinheiro ou por uma causa social.
2.7097458839417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estou dizendo, este cara queria se casar com uma ricaça. 